Thursday, January 29, 2004

i heart traffic school - day two

Patsy: So tell us, Damon, how many tickets have you received?
Damon: Total?
Patsy: Yes.
Damon: Oh, I'd say about...25 to 30. *shrugs nonchalantly*
Everyone: *collective gasp* OHHHHHH...!
Patsy: *shrieks* 25 to 30??!!
Damon: *defensively* Whaaat? In all my years of driving? That's not bad at all.
Everyone: HAHAHAHAHAHAHA
Patsy: *pained expression*

Damon was sitting next to me, and kept his sketchbook close at hand during the entire three hours, taking periodic breaks from participating to instead draw remarkably well-executed portraits of the people in the class. I wondered why he kept turning his head to look at me, until I surreptitiously glanced over to find that he was drawing my face, too.

Everyone kept asking, "Aren't your feet cold?" I like wearing flip-flops in January, okay. I'm weird like that. Leave me alone.

Yesterday, we all received huge chunks of points for answering various questions correctly. Today, Patsy brought in gifts for those with the highest number of points. First place got an Uno candy bar. Second place got M&Ms. Third place got Three Musketeers.

Patsy: And, guess what, as an apology, you get a candy bar, too!
Me: *surprised* Wow, good stuff.
Patsy: Do you know why I'd be apologizing to you?
Me: For not giving me enough points?
Patsy: Yeah, yeah, nice try.
Me: I have no idea then.
Patsy: Well, it's because I still can't say your name right.
Me: *laughing* Come on, Patsy, it's not that hard!

My candy bar is the Hershey's Whatchamacallit.
(And all together now: yaasmeen. Got it? Thank you.)

The unexpected part came at the end, when we all walked out of the building, parting ways at our respective cars.
"So you live right here in _____, huh?" asked Damon (a.k.a. the guy with the sketchbook) conversationally.
"Yeah," I said.
"How 'bout you let me give you a call sometime?"

Whaaat the hell? I did not go to traffic school for this.
And even though I turned him down (quite nicely and politely, I might add), it doesn't make me feel better to have only just remembered that he's walking around with my face drawn in his sketchbook.
Grand, just grand.

Labels: ,

Wednesday, January 28, 2004

i heart traffic school - day one

Patsy: What's your name, hon?
Me: Yasmine.
Patsy: *winces at pronunciation* So what can I call you?
Me: *suppressing laughter* Yasmine.
Patsy: You really are mean, aren't you?

Patsy: Alright, someone give me the two-letter abbreviation for "senior."
Jason B.: Old.

Patsy: So, tell us, why are you here in traffic school tonight?
Me: For speeding on the freeway and tailgating a Hummer.
Everyone: OH MY GOD. A Hummer?? HAHAHAHAHAHAHA
Patsy: How close?
Me: Uhh, very close. He got out of my way.
Patsy: Mean one, aren't you?

Question #27: If you are driving in the far left lane on the freeway and other drivers want to pass you, you should:
a. Pay no attention if you are going 55 mph.
b. Flash your brake lights to make them slow down.
c. Move to the right when safe.

Everyone: Make Yasmine answer this question!

The correct answer is, of course, "c." No kidding, I already knew that. After all, that's what the stupid Hummer guy finally did. Too bad I still got a speeding ticket.

Patsy: So what do you do?
Me: I'm a fourth-year college student.
Patsy: Studying?
Me: Human Development.
Patsy: And what part of humans are you trying to develop?
Me: Umm, I'm still working on figuring that one out.

Did I mention she made us popcorn? And tomorrow we have a pizza party!

Labels: ,

Tuesday, January 27, 2004

"and those foremost (in faith) will be foremost (in the hereafter)" [56:10]

I, who supposedly never cry, watched my face crumble in the mirror as I stood before it early yesterday morning, arms raised in the act of wrapping a scarf around my head, my mother standing next to me as she relayed the message.

I left the house less than ten minutes later, and cried all the way up to school. Not sobs; I don't sob. Even during the rare times that I do break down enough to cry, I never lose control enough to sob. Instead, there was an endless stream of tears that I had to constantly wipe away. I stabbed at the buttons on my CD-player, expecting to hear Matchbox Twenty, and was grateful when Surah Ya-Seen spilled out of the speakers instead. I flipped back and forth between surahs Ya-Seen, ar-Rahman, and al-Waqi'a, reciting along in a voice thick with tears.

I was dry-eyed and calm by the time I got to the university parking lot exactly an hour later. My tears are always short-lived, perhaps because we're usually so geographically far away from the sources of grief, but mainly because, after losing so, so many loved ones over the past few years, there is eventually, sooner rather than later, a sense of numbness during times of sorrow.

[D found me at the library computers later that morning, doing some research for an assignment. Never one to waste words, she peered into my face and demanded, "Why are your eyes red?"
I could have said, "I washed my hair this morning, and got shampoo in my eyes," and it would have been true.
I could have said, "Cold weather always makes my eyes water," and that would have been true as well.
But instead I chose to go with the third truth, the real story, and felt the tears crawl back. She hugged me, then leaned back to look at my face. "Remember when your grandmother died two years ago, and we walked out in the middle of bio lecture because you were so sad?"
I offered up a watery smile. "I really traumatized you that day, didn't I?"
"Yeah! It was good to know you actually have feelings though," she said with characteristic bluntness. "But you really scared me. The whole day, I went around thinking, 'Oh my God, Yaz is crying. The world must be ending, if Yaz is crying.'"]


The day passed in a blur. I grieved for her calm, even smile and the deep creases at the corners of her eyes. For the mysterious way she drawled her words as she spoke in Hindku. (Where did she pick up a drawl? I always wondered.) For the way she always pronounced my name as "jussmeen." I laugh, remembering that now; she was the only one who could get away with it. I grieved for her youngest daughter - my little sister's age - who lost her father recently, too. I grieved for all the times she listened to me haltingly, stumblingly learning to recite the Qur'an from her other daughter, and for when she said, "We used to be able to hear your daddy's recitations from across the galli every morning after fajr. What a beautiful voice he had." I grieved for her serene presence, her dark henna-dyed hair, the bread she used to bring us from the tandoor on the roof of her house. For her long, cool verandas that we escaped to during the summer months. For the late afternoon that her youngest daughter and my sister and I played cricket in her courtyard in the pouring rain, and she overrode my mother's entreaties to come home with the gentle, "Let them play." For the joy she took in her grandchildren. For the eighteen months when I lived just across the narrow galli and took her family's very presence for granted - nearly ten years ago now.

I knew things had already changed by the time I visited three-and-a-half years ago, for a mere two weeks.
"Boboji," I said to her, "I miss Baba" - our beloved Baba of the mischievous grin, our Baba of the potato kabobs, eggplant pakoras, and Chinese fried rice, who spent entire days refining his creative culinary endeavors while she smiled the indulgent smile of a wife who knows best to stay out of the kitchen.
She gripped my hands tightly. "I know," she said wistfully. "The house seems lonely without him, doesn't it?"

["Grief is personal," I once snapped at a concerned friend, soon after my grandmother's death.
"I don't know, that doesn't sound healthy to me," he said dubiously. "It's always good to let people see you shaken or rattled every once in a while. Lets people know you're still human and not an alien. Wait - you
are human, aren't you?"]

What inexplicably hurt me the most was that I couldn't remember how I had said good-bye to her when I was returning to the U.S. Did I hug her tightly enough? Did I thank her for being a source of calmness and sanity for my mother during all those years she had to spend away from us? Did I thank her for her daughter, who patiently taught us to recite the Qur'an and read and write Urdu with staggering fluency? Did I thank her for her sons, who, following in the footsteps of their father, uncomplainingly filled prescriptions and delivered medicine for my grandmother? Did I thank her for her husband, who was a surrogate father to us during those eighteen months? Did I know then that every detail of her face would be imprinted on the back of my eyes even years later?

But I think I'm done grieving now. Already, yes. I'll have to let her go eventually, and it may as well be this soon. After all, all I truly have to offer are prayers. So - May God grant her a reunion with Baba in Jannat-al-Firdaus, the highest level of heaven. May He reward them for the love they showered on us, the decades during which they somehow shifted from neighbors and friends into people close as family. May their marriage of patience, strength, faith, and affection be an example for all of us. May their generosity always live on, multiplying infinitely. May He bless all their families, and guide them through their sorrow. Ameen.

Inna lillahi wa inna ilayhi rajioon.
Surely we belong to God and surely we will return to Him.

Labels:

Sunday, January 25, 2004

yeah, rochester plays mind games with jane eyre, but that's a whole different story

So I now have a research internship with the M.I.N.D. Institute in Sacramento, and it happened so fast I'm still sort of reeling from the surprise. Not to mention the fact that I don't know jack about research, and I don't even know what exactly I'll be doing. But whatever's clever, Trevor, as Somayya always says. Anyway, it's a gorgeous facility, lots of light wood and glass and a huge expanse of brick courtyard that my dad would fall right in love with if he saw it. And, last but not least, colleagues who are extremely professional, yet laid-back and chill. Dude, this is gonna be fun. I hope. Insha'Allah.

Labels: ,

Wednesday, January 21, 2004

i don't buy everything i read/i haven't even read everything i've bought

Speaking of books and reading, I went to the University bookstore the other day to return three textbooks and buy two more instead. I walked out of there with not only the two textbooks, but also four books from the Comparative Literature and English aisles. No, I'm not enrolled in any English or Comparative Literature courses this quarter, but I couldn't resist wandering through those aisles anyway. This is becoming a bad habit. Actually, it has been a bad habit for years. Is there a twelve-step program for bookworms? The first step is admitting one has a problem, or so they say.

Hi, my name is Yasmine, and I have a problem.
So where do I go from here?

Anyway, my collection of books, though seemingly overwhelming, is actually quite carefully selected. For years, I've made it a general rule to buy only those books which I've already read and enjoyed enough to warrant my own copy. That day at the University bookstore, I bought:

- Selected Poems, Unabridged, by Paul Laurence Dunbar
- Educating Esmé: Diary of a Teacher's First Year, by Esmé Raji Codell
- Danny the Champion of the World, by Roald Dahl
- Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life, by Anne Lamott
I actually broke my usual rule here, because Bird by Bird was a book I'd neither read nor heard of 'til that day. But I stood there flipping through the pages for so long that I decided I might as well buy my own copy. It's a beautiful book, well-written and thought-provoking, amusing and poignant all at once. I haven't even been reading it in my usual fashion: So far, I've read the last chapter, and parts of the thirty-page introduction, but only bits and pieces and random sentences in between. Somehow, it seems more fitting that way.

Only very rarely do I recommend books to people – not only because I don't personally know anyone else who shares my love of reading, but also because I simply can't be bothered to give book recommendations. Those who truly love books will always find books that interest and inspire them. Those who don't – well, to be honest, I couldn't care less. I'm impatient and selfish like that.

But if you deeply enjoy writing, or if you want to enjoy writing but don't know what the hell you're doing, or if you detest writing but are willing to change your stance, then I recommend you read Bird by Bird.

[p.s. Someday, I will own all the Norton Anthologies ever published. I will, I will, oh yes, I will. Just you wait.]

Labels:

i don't cry every time i bleed/my eyes are dry, but they're bloodshot

When it comes to saying "I told you so," my parents have ample reason to patronize me with their variations of that phrase. This I freely admit. My mother mournfully shakes her head and says, "Didn't I tell you so?" whenever I neglect my laundry and then race around frenziedly bemoaning my lack of clean clothes, whenever I oversleep and leave home late for school, and whenever I unconcernedly wave off her entreaties to clear the messy dining room table, only to have unexpected guests show up at our home soon afterward. My father stares sternly and says, "How many times do I have to tell you?" whenever I've missed a deadline despite his nagging, whenever I forget to pay my bills and my cell phone service gets cut off, and whenever I ignore his reminders to take my car to the mechanic for a tune-up.

Don't you hate it when people are right all the time? Very maddening, not to mention embarrassing.

My father also says, "I told you reading in the dark would ruin your eyesight. You should have listened to me." This refers to all my years of growing up, during which basically all I did was read books, except for minimal breaks for meals and sleep. No matter which house we were living in during any given time, I was always easy to find: Sitting on the floor of my bedroom, leaning back against my bed, poring over one novel or another. I read very fast, and, back then, I used to read about one book a day. My dad would wander by my room, knock on the open door, and peer into the gloomy recess, scowling at the dimness I was so unaware of, then snap the light switch on for me. I'd jump in surprise, startled by both his presence and the sudden flash of light, and look up, squinting, to see him frowning in the doorway. "Yasminay," he'd say with ill-contained exasperation, "how can you even see? Turn some lights on! You're going to ruin your eyesight this way, reading in the dark." Looks like the daddy-o was right. Once again.

I got my first pair of eyeglasses in fifth grade. The frames were turquoise and purple, and I hated them, even though they were solely my own choice. I don't even remember wearing my glasses, except for the first day. My classmates were duly interested, then just as quickly unconcerned. But I still hated my glasses, and rarely wore them, if ever.

Two years later, I was on my way to Pakistan, where I lived for the next eighteen months. I didn't wear my glasses there. I never once thought of them, much less needed them. I find that interesting, considering the fact that, once back in the U.S., I sat in the front of the classroom and still had to squint at the board every day during my eighth-grade German lecture. How did I manage to progress from almost normal vision to blurriness just in the short time it took me to fly from Islamabad to Sacramento? My theory is that Pakistan, with its vibrant colors and no-nonsense people, has a solid, steady visual clarity all its own. You don't really need glasses there, so long as all your other senses are working.

Once back in the U.S. though, my vision seemed to go downhill. My German teacher noticed me squinting at the blackboard, and suggested I get my eyes checked. "No, no, I'm fine," I assured her, and switched tactics – I'd stand right in front of the blackboard and copy down her notes before class began. She gently but firmly kept nagging me to go in for an eye exam. If there's one thing I can't stand, it's being nagged, so I stubbornly stood my ground for a few months. Finally, I went home one day and announced glumly, "I need new glasses." So off we went. Gold-rimmed frames this time. First, turquoise and purple; now, gold. What was I even thinking? I don't know; don't even ask me. Another new pair a few years later – brown frames this time.

For the past two years, though, I've been wearing contact lenses, and couldn't be happier. I can walk around in pouring rain instead of having to remove my glasses or constantly wipe at them. I make wudhu without, again, removing my glasses. I can wear regular sunglasses instead of having to order a separate pair of prescriptive ones. Best of all, I can see clearly out of the corner of my eyes, instead of having to turn my whole head. Sidelong glances are much easier with contact lenses. This, you see, is imperative for those of us who spend quite a bit of time driving. When you're on the road and your vision sucks, there is a significant difference between checking your blind spots while wearing contacts, and doing the same while wearing glasses. With contacts, you signal, quickly glance over your shoulder, and switch lanes. So smooth. With glasses, you signal, glance over your shoulder and realize your glasses don't cover your entire field of vision, especially that corner-of-the-eye area. So you squint to bring things into sharper focus, then finally switch lanes when it seems safe. It doesn't require perhaps more than an extra second. But one second is a huge span of time when you're on the freeway, traveling at about 75 mph.

Those of you who wear glasses regularly are probably raising your eyebrows and muttering, "What is this girl talking about? Glasses are fine. I'm fine with glasses." Well, good for you. You're a rockstar. I, on the other hand, have been commuting 120 miles a day, 5 days a week, for the past 3 years and 4 months, and trust me, I know the difference between checking my blind spots with contact lenses and with eyeglasses. I'm going with the contacts for this one.

Nonetheless, I ordered a new pair of frames a while back, and finally got them picked up last week. My sister wryly observed that the level of excitement I've displayed since then is usually reserved for the arrival of contact lenses by other (more normal) people. But I can't help it – I've finally found a pair of frames I'm in love with: thin, black, and rectangular. They suit me as no other frames have in the past. Plus, they match everything – after all, 3/4 of my wardrobe is black.

But the reason I currently love my new glasses so much is due to a bit of verse by Dorothy Parker, that sardonically witty American author and critic. The lines made me laugh when I first came across them, almost a decade ago. These days, I'm just hoping she knew what the hell she was talking about:

Men seldom make passes
At girls who wear glasses.
Good riddance, is what I say.

Wednesday, January 14, 2004

step back from the ledge, my friend

What freak of nature decided that an AIM (AOL Instant Messenger) buddy list can only hold a maximum of 200 screen names? I'm constantly thwarted in my attempts to add the 201st person with the appearance of a box stating, No more buddies can be added to your buddy list.

Man, that's just plain wrong.

And, no, I don't feel like downloading MSN either.

Labels:

Tuesday, January 13, 2004

everything I ever took for granted/i want to see it through

I am currently in the process of designing a flyer - based around a gorgeous painting/collage (the scanner doesn't do it justice, and, of course it's the machine's fault, not mine) by my sister - for my internship workshop and I have finally metaphorically thrown up my hands in exasperation and decided that both Adobe Photoshop and Adobe Illustrator can go straight to hell.

Why I even have the Adobe Illustrator file open in the first place, I don't quite rightly know, since all I've done is stare at it wide-eyed for the past fifteen minutes. Clearly, my creative talents do not lie in the design area.

But I'm going to figure all this out, oh yes, I will.

After I finish eating the rest of my white cheddar cheez-it crackers and check my emails a few more times.

[p.s. The flyer is related to a workshop I'm putting together, regarding "Identity Formation & Self-Esteem." I want to make that the subtitle, but I still need a short, catchy main title. Give me some ideas, please. Quick, quick! Much appreciated.]

Labels: ,

Thursday, January 08, 2004

way up north i took my day

I had thought that three weeks of lazily, obstinately making everyone chauffeur me to places during winter break would take its toll once school resumed, but I was wrong. The 120-mile roundtrip is going well so far - as of today, the second day of school - with none of the exhaustion I had been expecting. And, truth to tell, I even missed all the driving. Looks like the Commuter Extraordinaire is back in business, folks.

The first week or two of a brand-new quarter is always wonderfully relaxing. Today, for example, I wandered into the university bookstore, brushed past all the harried, anxious freshmen, ignored the inner voice reminding me I had yet to buy my textbooks and instead picked a few novels off the shelves. I then settled into an armchair in the corner, my back to the bank of the windows, and read for an hour.

12 noon found me with a group of friends, debating the merits of one restaurant against another. The choice finally made, we began walking, then kept bumping into acquaintances, classmates, and friends along the way. It took us almost a half hour to walk the two blocks up the street to get food. Somayya called me twice: “Where are you guys? You walk slower than slow! I’ll be done with my food by the time you even get here.” Lunch with an old high school friend (chicken shawarma, anyone?). Excellent vantage point right next to the main window - kept running out the door to call after and flag down friends passing by outside. Had reunions out on the sidewalk, trying to maintain our precarious balance between wet grass and muddy concrete. Finally gave Jason his gift of Sami Yusuf’s Al-Mu’allim, which I bought at the Zaytuna Conference last December. Ran into another old high school friend, who tried to give me grief about not taking any pre-med neurobiology courses with him. In between all this, I attended two classes, which seemed to consist mainly of even more reunion sessions.

By 4 p.m., I was tired – tired of meeting people, tired of playing catch-up on everyone’s activities over the last few weeks, tired of hearing my own voice in endless (although amusing and gratifying) conversation with people. I immediately thought of my friend D, who, whenever life gets to her and she feels stressed and in dire need of some “quiet time,” grabs her discman and headphones and walks down to the park, where she hops on a swing and whiles away the time.

So I decided to do the same. Drove down to the park, left my car at the side of the street and walked the rest of the way, up the hill to the childrens' playground next to the skate park. Stuffed my cell phone into my pocket, carelessly dropped my bag onto the sand, kicked off my shoes and settled on a swing.

The park was empty, except for an old couple sitting on a park bench several yards to my left. I glanced at them while swinging, and wondered what their stories were. Out of the corner of my eye, I noticed them noticing me, and wondered what they thought of me, whether they speculated silently on who I was and how I fit into the picture, the slight girl with the headwrap and black coat and olive-green pants (“Nice new pants, army girl,” Somayya had commented earlier in the day).

They left soon afterwards, and I was left to my own thoughts. The park was so devoid of noise that, for a split second, I wondered if I had accidentally switched off my hearing aids. I touched my ears, realized my hearing aids were still on, and marveled at the lack of sound. A young boy cycled by and smiled at me. I returned the smile, and his dog paused momentarily, seemingly entranced by the back-and-forth motion of my swing, sniffing at the sand before running back to follow the boy.

After a while, I wasn’t the only one there. To my left, skaters and bikers perfecting their moves and maneuvers in the skate park. To my right, soccer practice on the elementary school field. I chose to look straight ahead, focusing on the juxtaposition of colors before me – the vibrant orange-and-blue jungle gym highlighted against a bleak gray winter sky.

My cell phone rang, an unwelcome intruder, a noisy blare that resounded through the otherwise quiet playground area. I jumped in surprise, and my swing twisted wildly. I fumbled around, trying to remove the phone from my coat pocket, and almost fell off the swing in the process.

“Where are you?” asked D.
“I’m at the swings!” I laughed, quite pleased with myself.
“Really?” she said, surprised. “I’m so proud. So what music are you listening to?”
“Nothing,” I replied. “I’m not listening to anything.”

I spent an hour listening to the sound of nothingness, and it was beautiful.

Labels:

Tuesday, January 06, 2004

“my umi said shine your light on the world/shine your light for the world to see”

I was talking to Bushra on AIM several nights ago, and right before I signed off, she said, “You know, you never write about your mother.” On this weblog, she meant. Which is true, I know. Over the past year of blogging, I’ve made many, many references to my father, sharing stories about his quirky personality and silly habits, his sense of humor, the way he is intertwined with the countless memories of my childhood.

My mother has always been a teller of stories, but she becomes rather uneasy at finding herself the center of attention - unlike my father, who is always in the spotlight and is comfortable being there. My mother is not reserved, she’s just shy. My cousin, Somayya, always says my mother is the nicest person in the whole entire world, and just as often accuses me of taking advantage of her. She would be quite right on both counts.

This post, then, is for my mother, or my Ummy, as I call her. She is no less loved than my father, and what follows are some of the reasons why I love her. This is by no means a comprehensive list, though I'm warning you, it's long.

My first clear memory of my mother is from when I was a toddler, the day I climbed out of my crib and painted my parents’ bedroom walls, the hallway wall, my clothes, and almost my entire face with my mother’s beautiful cranberry-colored lipstick. Instead of smacking me, she laughed and told my father to grab the camera – which is why I’m now the remarkably proud possessor of a series of photos showcasing my early artistic endeavors. I’m staring blankly at the camera in each photo, except for the one where I’m licking my lips as if to say, “Mmm, yummy.”

The second earliest memory is, again, from when I was very young, perhaps four. Our father was away on a business trip overseas, so we all piled into bed with our mother. My little brother and I fidgeted around, then started hitting each other. My mother yelled at me, and I silently cried myself to sleep. I woke up in the middle of the night to find her wiping my tears away.

I always associate my mother with kindergarten. She used to help me with my homework, especially the time I had to create a collage for each letter of the alphabet. Most little children are taught that “A is for Apple.” Not so with me. My mother helped me cut out pictures of trains. “A is for Amtrak,” didn’t you know?

Once, I ran several blocks home from kindergarten to proudly present my mother with my plaster-of-paris handprint plaque, complete with my shakily scribbled name at the bottom. I made it as far as our back walkway before I tripped and fell. The handprint plaque shattered into numerous pieces on the bricks, and I sat there and sobbed my little heart out. My mother came running over, gathered me into a hug, and told me it was all okay. Later, we tried gluing the plaque back together. I can’t remember if it worked.

Once, she removed a three-inch-long thorn from my knee with a tweezer. She’s my hero.

I love my mother because she’s a sucker for soap operas. Sometimes, when I’m on break from school and really bored, she even manages to sucker me into watching soap operas with her, and enjoying them. Good Lord, save me from this melodrama.

I love my mother because when we used to drive home from Sacramento in the middle of the night during my childhood, I used to lean my head against her arm and fall asleep. Now I’m taller than her, admittedly not by much, but enough so that resting my head on her shoulder is out of the question.

I love my mother, even though she parted my hair down the middle and scraped it back into a tight braid for my third-grade school photograph. That is the one elementary school photo in which I don’t look like a cute kid. Well, I wasn’t so cute in fourth-grade either; that, however, was not through any fault of my mother’s, but because my two front teeth were still growing in.

My mother taught me how to cook when I was thirteen years old. The first thing I ever cooked on my own was potatoes, so I believe I’m justified in blaming her for my obsession with french fries, a mania that is well-documented on this weblog.

I love my mother because she sings when she thinks no one is listening.

I inherited her high cheekbones, her indecisiveness, the crinkles at the corners of her eyes when she smiles, and also – according to my father – her stubbornness, though I think it’s very likely I inherited that in equal measure from him as well.

My mother hates my loud rock music, and I hate her sappy Hindi songs, so whenever we drive anywhere together we compromise on Urdu/Arabic nasheeds and Sardar Ali Takkar’s Puhktu ghazals, and I love her because she beautifully translates for me line by line, infallibly.

My mother didn’t even learn to understand or speak Pukhtu until she married my father when she was twenty-two. But they spoke Pukhtu with each other all through my childhood, so it was the first language I learned as well. Sadly, I’ve forgotten most of it. We're back to English and Hindku now.

My mother grew up very poor in Pakistan, with literally no formal education at all beyond learning to read the Qur’an in Arabic. She enrolled in English courses and had private tutors once she married my father and moved to Canada and the U.S., but her English reading and writing skills are still halting at best. In order to write out the grocery list, she removes items from the cupboards, drawers, and refrigerator, places them on the kitchen counter, and carefully, hesitantly, copies down the names printed on the labels. Her painstakingly-executed handwriting never fails to make me smile.

My mother is frugal, though alhamdulillah we’ve rarely had reason to watch our spending. She makes me strictly account for nearly every cent she loans me, and she orders groceries weeks before those specific items even run out. This is all related, I think, to her impoverished life before she married my father, and I love her for her frugality, because it makes me conscious of the manner in which I spend my money.

Once my mother starts laughing, she can’t stop for minutes on end. This is especially true at the dinner table, for some reason. She’ll start laughing silently for several seconds before we even notice. This invariably makes the rest of us giggle out loud. By the time we start the full-fledged guffawing, no one besides her even knows why we’re even laughing in the first place.

I love my mother because she always says to me, “Do what you will. You’re going to do what you want anyway, so why should I waste my breath?” She’s too nice, which is why I get away with all my rebel-child antics.

My mother makes me laugh and then flinch in turn whenever she says to me, “May your children be just like you!” after I frustrate her with my rebelliousness and aforementioned stubbornness.

My mother has a soft heart, and can’t stay angry for long. During tense mornings after an argument, I’ll attempt to head out the door with a gruff “Fi aman’Allah [in God’s trust/protection], Ummy,” but she’ll stop me with an affectionate “Don’t be angry with me” and then give me a hug.

My mother gives the best hugs.

My mother sometimes gets her y’s and j’s mixed up, and I’m sure you realize why this infuriates me so. I can’t even begin to tell you the number of times she has pronounced my name as “jaasMEEN.” And all through my childhood, she called me “Thooree,” which I hated. It was short for my middle name, Masturah, which I believe means “the hidden” or “the veiled” in Arabic. For the record, I love my middle name; it was the nickname that I couldn’t stand, because "thooree" also means "squash" in Hindku - as in the vegetable, yes.

Whenever I trip or bump my head or something suddenly goes wrong, my instinctive reaction is to curse, whereas my mother, in the same situation, will reflexively exclaim, “Bismillah!” [in God’s name]

I know (vague outlines) of my family’s genealogy thanks to my mother, who told us countless stories of her and my father’s childhoods while we sat enthralled at the dining room table, asking many questions. She related all the funny stories of my father’s boyhood, such as the time he went over to the next village without telling his mother and along the way got chased by a cow, and the time he got into a fist-fight with an older boy (who, interestingly enough, grew up to marry one of my aunts). To this day, my father insists these adventures never happened, but his own mother gleefully told me the very same stories, so they must be true.

I love my mother because her wants are simple. The way to her heart is through Tupperware containers. I’m serious. Buy her Tupperware, and she’ll love you forever. For multiple sets of teacups, she just might even consider adopting you.

I love my mother because she loves tea and I hate it, but she still loves me, no matter how often I disparage her tea.

I love my mother, and I take her for granted.


[p.s. So, peoples, tell me stuff about your mothers.]

Labels:

Saturday, January 03, 2004

- only because SecretAgentMAN was already taken...

Beautiful and evocative poetry, hilariously insane ramblings

- "a wonderful, truly inspiring story" [via Ublog]

A Road Paved With Pledges and Pain

- darn east coast keeps tripping me up

Can You Pass the Third Grade?

- safe area america

Graphic novelist Joe Sacco goes back to Sarajevo with his powerful new book "The Fixer" -- and talks about why the entire U.S. population should be tried for war crimes. [Click through a couple of random ads in order to get full access to the article. It's well worth it.]
Do you see any contradiction in the fact that you want to be a part of America, you sell your books here, and yet you're very critical of the American people?

I have a deep affection for this country, and in many ways living here and deciding to seek citizenship is my little way of taking some personal responsibility for how it acts. So I don't see a contradiction at all. I see a duty.

Labels: